| SEPELIOS |
| VICTORIO EDUARDO DELLEPIANE (Ruso) | (Q.E.P.D.) Falleció el 04-09-2000.- Sus hermanas Angelica Haydee Dellepiane Vda. de Ruscitti y Zulema Dellepiane Vda. de Polero; sus sobrinos Raúl Mario, Nélida Mabel Catuzzo, Juan Alberto, Carlos Horacio y Jorge Omar Ruscitti, Marta Susana Polero, Alicia Sara, Analía Silvia Dellepiane, Hugo, Héctor Alfredo y María Cecilia Dellepiane; sobrinos políticos, sobrinos nietos, amigos y demás deudos invitan a acompañar sus restos al cementerio local hoy a las 9 horas. Casa velatoria 3 N° 534 Dto. B. Servicio funebre de Empresa Ruiz e Hijos, 39 entre 5 y 6, TelFax 421-7544. Una Empresa Argentina que no perdió su Identidad. |
| CARMELO MICELI | (Q.E.P.D.) Falleció el 04-09-2000.- Sus hijas: Valeria Laura y Natalia Andrea Miceli; sus hijos políticos: Hernán Leiva y Gustavo Soler; nietos: Nicolás y Luciana; hermano: Juan Miceli; hermana política: Rosina Martire; su prima: Marta Herrera; sobrinos: Maximiliano y Sebastian; su compañera Franca; y demás deudos invitan a acompañar sus restos hoy a las 10.10 hs. al Cementerio Parque del Campanario. Casa velatoria 39 N° 534 Dto. A. Empresa Ruiz e Hijos, 39 entre 5 y 6, Telfax 4217544. Una Empresa Argentina que no perdió su Identidad. |
| MARIA ROSARIO DOMINGUEZ Vda. de MANSILLA | (Q.E.P.D.) Falleció el 04-09-2000.- Sus hijos: Hilda Esther y Raúl Mansilla; hija política: Gabriela Jugon; nietos: Yesica y Gimena Inda, Agustín Mansilla; hermanos, hermanos políticos, sobrinos, demás deudos y D.I.B.A. La Plata participan con profundo dolor el fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al cementerio local hoy a las 9:15 hs. Dto. "D". Sepelios DEI, 12 N° 1792, Tel/Fax 451-7852. |
| AMALIA MARGARITA MEDINA DE INGENIERO | (Q.E.P.D.) Falleció el 04-09-2000.- Su esposo: Roberto Ingeniero; sus hijas: Sandra y Mónica Pacheco; sus hijos pcos.: Walter y Eduardo; sus nietos: Jorgelina, Dana, Mateo, Merlina, Alenka y Tomás; y demás deudos participan su fallecimniento con profundo dolor e invitan acompañar sus restos al Cementerio Parque de Berisso hoy a las 9.00 hs. Velatorio Dto. "A", calle 11 esq. 163, Tel/Fax 461-2565, Berisso. Empresa de Sepelios Mariano Flammini. |
| AMALIA MEDINA DE INGENIERO | (Q.E.P.D.) Falleció el 04-09-2000.- La Asociación Mutual 10 de Junio participa con dolor el fallecimiento de la Sra. esposa del integrante de su C. Directiva Roberto Ingeniero. |
| HUGO ANGEL MONTONI | (Q.E.P.D.) Falleció el 04-09-2000.- Su esposa: Ascensión E. Gómez de Montoni; sus hijos: Jovita Montoni y Eduardo Bottani, Nora Montoni y Carlos Pérez, Hugo Montoni y Karina Toniutti; sus nietos: Eduardo, Estefanía y Ezequiel Bottani; Ma. Belén, Ma. Pilar y Ma. Clara Pérez; y Juana A. Montoni; sus hermanos: Juan C. Montoni y Marina Martini; su hermana política: Aurora Gomez de Oldani; sus sobrinos: Mariela, Mariano y Mónica Montoni; Ma. Aurora y Ma. Cecilia Oldani; participan su fallecimiento y que sus restos serán trasladados hoy a las 15:30 hs. al Crio. Pque. de la Gloria. Se ruega no enviar ofrendas florales. Casa Osacar S.A., calle 56 N° 735, Dto. "C", Tel/Fax 421-0375 /5510. |
| HUGO ANGEL MONTONI | (Q.E.P.D.) Falleció el 04-09-2000.- Sus tíos: Josefina Grimaux de Tessone, Paulina Grimaux de Castro, Francisco Castro, Alfredo y Mercedes Grimaux, Oscar Grimaux y Pbro. Miguel Grimaux; y d/d; participan su fallecimiento y que sus restos serán trasladados hoy a las 15:30 hs. al Crio. Pque. de la Gloria. Se ruega no enviar ofrendas florales. Casa Osacar S.A., calle 56 N° 735, Dto. "C", Tel/Fax 421-0375 /5510. |
| Ingeniero MONTONI HUGO | (Q.E.P.D.) Falleció el 04-09-2000.- Eduardo J. Bottani Borques, Elvira Edrófoli e hijos y nietos participan su fallecimiento. |
| HUGO MONTONI | (Q.E.P.D.) Falleció el 04-09-2000.- Jorge Nanfito y familia participan con pesar su fallecimiento. |
| AMELIA JUANA SAULLO DE GIORDANO | (Q.E.P.D.) Falleció el 04-09-2000.- Sus hijos: Dr. Daniel Jesús Giordano, Dr. Luis María Giordano y Marcelo Pascual Giordano; sus hijas políticas: María Cristina González de Giordano y Mirta Fontan de Giordano; participan su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos que serán inhumados hoy a las 11:15 hs., en el Crio. local. Casa Osacar S.A., calle 56 N° 735, Dto. "D", Tel/Fax 421-0375 /5510. |
| AMELIA JUANA SAULLO DE GIORDANO | (Q.E.P.D.) Falleció el 04-09-2000.- Sus nietos: Mariano Pablo, María José, Leandro Daniel y Martín Alejandro; sus hermanas: Carolina Cristina Saullo, María Cristina Saullo y Carmen Saullo; sus hermanos pcos.: Daniel Wenceslao Giordano y Dora Sandoval de Giordano; sobrinos; sobrinos pcos.; primos y d/d; participan su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos que serán inhumados hoy a las 11:15 hs., en el Crio. local. Casa Osacar S.A., calle 56 N° 735, Dto. "D", Tel/Fax 421-0375 /5510. |
| AMELIA JUANA SAULLO DE GIORDANO | (Q.E.P.D.) Falleció el 04-09-2000.- Pedro y Andrés González y Flias., participan su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos que serán inhumados hoy a las 11:15 hs., en el Crio. local. Casa Osacar S.A., calle 56 N° 735, Dto. "D", Tel/Fax 421-0375 /5510. |
| AMELIA JUANA SAULLO DE GIORDANO | (Q.E.P.D.) Falleció el 04-09-2000.- Héctor Cardelli y Flia., participan su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos que serán inhumados hoy a las 11:15 hs., en el Crio. local. Casa Osacar S.A., calle 56 N° 735, Dto. "D", Tel/Fax 421-0375 /5510. |
| AMELIA JUANA SAULLO DE GIORDANO | (Q.E.P.D.) Falleció el 04-09-2000.- La Comunidad Educativa de la EGN N° 23 (Merceditas de San Martín), participa el fallecimiento de la madre política de la docente Cristina González, y que sus restos que serán inhumados hoy a las 11:15 hs., en el Crio. local. Casa Osácar S.A. |
| JUSTO ENRIQUE ANDRADE | (Q.E.P.D.) Falleció el 04-09-2000.- Su esposa: Rosa Inés Pachecco; sus hijos: Enrique Víctor, Susana Beatriz y Alicia Noemi; sus hijos políticos: Margarita Puyzillou, Gilberto Blanco y Claudio Correa; sus nietas: Florencia y Virginia Andrade, Anabel Correa y Eva Blanco; su hermana: Beatriz Andrade; sobrinos y D/Deudos participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos que serán inhumados hoy 11 hs. en el Cementerio local. Depto. velatorio Sala "Ceferino", calle 57 e/5 y 6. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos, Tel/Fax 483-1500 / 421-1500 / 424-0887. Est. propio. |
| JUSTO ENRIQUE ANDRADE | (Q.E.P.D.) Falleció el 04-09-2000.- Sus amigos: Miguel Angel Cepero, Mirta Naranjo, sobrinos de afecto: Silvina, Miguel Angel y Susana Cepero participan su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos que serán inhumados hoy 11 hs. en el Cementerio local. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos, calle 57 e/5 y 6. |
| JUSTO ENRIQUE ANDRADE | (Q.E.P.D.) Falleció el 04-09-2000.- Claudia Derrico y familia participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos que serán inhumados hoy 11 hs. en el Cementerio local. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos, Tel/Fax 483-1500 / 421-1500 / 424-0887, calle 57 e/5 y 6. Est. propio. |
| JUSTO ENRIQUE ANDRADE | (Q.E.P.D.) Falleció el 04-09-2000.- Familia Blanco: Adolfo (Chispa) y María Nélida; Edgardo y Cristina, Gustavo y Fernanda, Alicia y Guilberto participan con profundo dolor su fallecimiento y ruegan una oración a su memoria. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos, calle 57 e/5 y 6. |
| JUSTO ENRIQUE ANDRADE | (Q.E.P.D.) Falleció el 04-09-2000.- Hugo Tonin y Gladys Rigazzi participan el fallecimiento del Sr. padre de su amigo Enrique e invitan a acompañar sus restos que serán inhumados hoy 11 hs. en el Cementerio local. Exequias a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos, Tel/Fax 483-1500 / 421-1500 / 424-0887. Est. propio. |
| JUSTO ENRIQUE ANDRADE | (Q.E.P.D.) Falleció el 04-09-2000.- El Club Estudiantes de La Plata, su Comisión Directiva, Socios y Simpatizantes, participan con hondo pesar el fallecimiento de su ex Directivo. Ruega una oración a su memoria y acompaña a su familia en este difícil trance. |
| JUSTO ENRIQUE ANDRADE | (Q.E.P.D.) Falleció el 04-09-2000.- Emir Marozzi y esposa, Pablo Marozzi y esposa y Ezequiel Marozzi participan con profundo dolor su fallecimiento y elevan una oración a su querida memoria. |
| Lic. JUSTO ENRIQUE ANDRADE | (Q.E.P.D.).- El Consejo de Administración y personal de C.O.P.O.B.A., cumplen el doloroso deber de participar a concesionarios y asociados, el fallecimiento de su Gerente General, ocurrido el 04-09-2000. |
| BASILIO POPOFF | (Q.E.P.D.) Falleció el 04-09-2000.- Su esposa: María Esther Anoya; su hijo: Gustavo Osvaldo Popoff; su hija pca.: Ana María Cora; sus nietos: Lorena, Gabriela, Yesica, Gustavo y Pamela Popoff; sus hermanas: Julia y Arcenia Hortencia Popoff; hnos. pcos.: Juan Antonio, José María, Pedro Nolasco, Beatriz Guillerma, Olga Edith, María Rosa y Omindo Anoya, Alicia Fernández, Braulio Samaniego, Carlos Pringles, Alicia Ortiz y Julio Ramón Mac Dougall; sobrinos, sobrinos pcos., primos y demás deudos, participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos que serán inhumados hoy, martes a las 10 en el Cementerio Parque de Berisso. Departamento velatorio: calle 16 N° 4660, entre Av. Montevideo y 169 -Planta Alta Sala Ambar-. Escritorio: Av. Montevideo N° 1419 entre 16 y 17, Berisso, Tel-Fax 461-2207. Casa de Sepelios Italo Di Lazzaro. |
| PASCUAL OLIVETTO (Pio) | (Q.E.P.D.) Falleció el 04-09-2000.- Hijos: Elsa y Rubén; hijos políticos: Juan Harislur y Olga Ferreyra; nietos: Roxana, Silvina, Rolando Harislur; Virginia y Sonia Olivetto; nietos políticos, hermanas políticas, sobrinos y demás deudos invitan sepelio cementerio local, hoy 9.15 hs. Velatorio: 53 N° 1177, Depto. "C". Galliano e Hijos: Avda. 53 entre 18 y 19 - Telefax: 4517360. |
| ROSITA LUCIA GASPARINI Vda. de ARBINI | (Q.E.P.D.) Falleció el 04-09-2000.- Sus hijos: José, Luciano y Marta Arbini; sus hijos políticos: Graciela Contenti, Miguel Antonio Oliver; nietos: Cecilia, Pablo, Julieta, Luciano, Fabricio y Mariela Arbini; Leonardo y Daniela Oliver; nieta política: Constanza; futuros nietos políticos; hermanos: Franco y Antonio Gasparini; hermanos políticos, sobrinos y d/deudos invitan sepelio Cementerio Parque del Campanario, partiendo el cortejo desde esta ciudad, hoy 12.30 horas. Velatorio: 53 N° 1177, Depto. "B". Galliano e Hijos: Avda. 53 entre 18 y 19 - Telefax: 4517360. |
| ROSITA LUCIA GASPARINI Vda. de ARBINI | (Q.E.P.D.) Falleció el 04-09-2000.- Julio Deluca y Tota, Quito Deluca y Flia., Néstor Deluca y Flia., Juan Carlos Morzilli y Flia., Alicia Zucolillo y Flia., Giorgio Fontanot y Flia., Néstor Rulli y Flia., participan con hondo pesar el fallecimiento de la Mamá de su querido amigo José. Velatorio: 53 N° 1177, Depto. "B". Galliano e Hijos: Avda. 53 entre 18 y 19 - Telefax: 4517360. |
| PARTICIPACIONES |
| FABIAN ANTONIO GUALINCHER | (Q.E.P.D.) Falleció el 03-09-2000.- Sus padres: Oscar L. Gualincher y Mirta Moriondo, tíos, tíos políticos, primos y demás deudos participan su fallecimiento y que sus restos fueron inhumados ayer en el cementerio local a las 10.30 hs. Empresa de Servicios fúnebres Ruiz e Hijos, 39 entre 5 y 6, Telfax 4217544. Una Empresa Argentina que no perdió su Identidad. |
| NERINA CECCHINI DE GARCIA | (Q.E.P.D.) Falleció el 02-09-2000.- A los 101 años. El Centro de Docente Nacionales Jubilados y Pensionados, filial La Plata, participa con profundo pesar, el fallecimiento de la querida mamá de la profesora Nélida A. García, integrante de su Comisión Directiva y acompaña en el dolor a su familiares. |
| FERNANDO JOSE MARINO VARELA | (Q.E.P.D.) Falleció el 30-08-2000.- El Consorcio de Gestión del Puerto La Plata participa su fallecimiento y acompaña en su dolor al integrante del Consejo Consultivo Asesor, Dr. Fernando J.J. Varela. |
| LIBERO SABUS | (Q.E.P.D.) Falleció el 03-09-2000.- Con cariño su hermana Cecilia, sus sobrinas Alicia María Cecilia y Amalia Abdelnur, su sobrino político Rubén V. Gomes, sus sobrinos nietos María Cecilia, María Emilia, Marcelo y Leopoldo Casal y Juan F. Gomes. |
| JULIO ANGEL REY | (Q.E.P.D.) Falleció el 31-08-2000.- Su hermana Elba H. Rey, su cuñado Jorge O. Ferrer, sus sobrinos Diana, Sonia, Florencia, Pablo y sobrinos nietos, participan su fallecimiento y ruegan una oración a su querida memoria. |
| BOZZOLO JORGE HORACIO | (Q.E.P.D.) Falleció el 01-09-2000.- Sus compañeros y amigos de 6° año 1a. división del Colegio Nacional de La Plata, egresados en 1942 y sus respectivas familias participan con pesar su fallecimiento. |
| GRACIELA NOEMI DISTEFANO Vda. de JAUREGUI | (Q.E.P.D.) Falleció el 04-09-2000.- Sus hijos: Juan Carlos, Paola, Lorena, Mariano Jauregui; hijos pcos.: José Maria Chocan, Betiana Sandoval, Rocio Serrano; su nieta: Camila Chocan; su hno.: Edgardo Luis Distefano; hnas. pcas.: Pocha, Nely, Nieves, Antonio, Carlos, Pepe; su madre pca.: Juliana Vda. de Jauregui; tíos: Irma, Clelia Piccinelli; primos, sobrinos y d.d. y que sus restos fueron inhumados en Cementerio Parque de Berisso ayer a las 16 hs. Cochería Berisso de Edith Giovanelli, Montevideo esq. 21, Tel. 461-3462. |
| GRACIELA NOEMI DISTEFANO Vda. de JAUREGUI | (Q.E.P.D.) Falleció el 04-09-2000.- Sus tías: Irma P. Vda. de Kalis, Cleliva P. Vda. de Caceres; sus primos: Ricardo Giovanelli, José A. Kalis, Adriana I. Kalis (a), Araceli Caceres de Zapata; primos pcos.: Manuel E. Zapata, Liliana Reinoso; sobrinas de afecto: Luciana y Daniela Zapata Caceres y d.d. y que sus restos fueron inhumados en Cementerio Parque de Berisso ayer a las 16 hs. Cochería Berisso de Edith Giovanelli, Montevideo esq. 21, Tel. 461-3462. |
| GRACIELA NOEMI DISTEFANO Vda. de JAUREGUI | (Q.E.P.D.) Falleció el 04-09-2000.- Ex consejeros escolares de Bsso. Gladys G. de Macris, Hilda Epeloa, Teresa Rodriguez, Héctor Acuña, Aurora Carbia, María Dantola, Rina López Polizza, participan con profundo dolor y rezan una oración y que sus restos fueron inhumados en Cementerio Parque de Berisso ayer a las 16 hs. Cochería Berisso de Edith Giovanelli, Montevideo esq. 21, Tel. 461-3462. |
| GRACIELA NOEMI DISTEFANO Vda. de JAUREGUI | (Q.E.P.D.) Falleció el 04-09-2000.- Ernesto Boichuk y familia participan del fallecimiento y ruegan una oración en su memoria y que sus restos fueron inhumados en Cementerio Parque de Berisso ayer a las 16 hs. Cochería Berisso de Edith Giovanelli, Montevideo esq. 21, Tel. 461-3462. |
| GRACIELA DISTEFANO | (Q.E.P.D.) Falleció el 04-09-2000.- La Filial Gimnasista "Manuel Fidel" de Berisso participa el fallecimiento de la hermana de su ex directivo Edgardo DiStefano. Ruegan una oración a su memoria. |
| GRACIELA DISTEFANO | (Q.E.P.D.) Falleció el 04-09-2000.- El personal directivo, docentes, alumnos, Asociación Cooperadora y padres de la Escuela N° 3 Berisso, participan con profundo dolor el fallecimiento de su querida docente de 7° año y se adhieren al dolor de sus familiares. Ruegan una oración a su memoria. |
| GRACIELA DISTEFANO | (Q.E.P.D.) Falleció el 04-09-2000.- Juan Carlos Clidas y familia participa con profundo dolor el fallecimiento de la hermana de su amigo Edgardo Distefano y lo acompañan en este difícil momento. |
| GRACIELA DISTEFANO | (Q.E.P.D.) Falleció el 04-09-2000.- El Intendente Municipal de Berisso, Don Néstor Juzwa y Sra., participan con hondo pesar el fallecimiento de la señora hermana del Director de Planeamiento Arq. Edgardo Distefano. |
| ALFREDO NESTOR RABAL | (Q.E.P.D.) Falleció el 03-09-2000.- Su hija: María Andrea Rabal; hermanos: Héctor Jorge e Iris Norma Rabal; hermana política: María Alicia Caussat; sobrinos: Sebastian y Pablo Rabal y Laura Treviño; sobrinos nietos y d/d participan su fallecimiento y que sus restos fueron inhumados ayer en el Cementerio local. Exequias a cargo de Viuda de D.Boccia e Hijos, Tel/Fax 421-1500 / 424-0887 / 483-1500. |
| ALFREDO NESTOR RABAL | (Q.E.P.D.) Falleció el 03-09-2000.- Estudio Cueto Rua, Landaburu & Lynch participa su fallecimiento y ruegan una oración en su memoria. |
| ALFREDO NESTOR RABAL | (Q.E.P.D.) Falleció el 03-09-2000.- Julio A. Cueto Rua participa su fallecimiento y ruega una oración en su memoria. |
| ALFREDO OMAR BALBONA | (Q.E.P.D.) Falleció el 03-09-2000.- Dr. Mario César Petroccelli y Celia Ester Guerra y sus hijos Jorgelina, Mario César, Silvana, Mabel y Marielle (a) participan con profundo pesar el fallecimiento de su amigo y ruegan una oración en su memoria. Betti Sepelios. La Plata: 46 N° 871 e/12 y 13, Tel. 421-7477. City Bell: Cno. Centenario y Rivadavia, Tel. 480-3787. |
| RECORDATORIOS |
| Dr. LUIS ALBERTO ILLANES | (Q.E.P.D.) Falleció el 4-9-98 / 4-9-2000.- Al cumplirse el segundo aniversario de su lamentado fallecimiento, recuerdan al extrañable amigo y ruegan una oración a su querida memoria, Dr. Eugenio Mijailoff y Flia. |
| RICARDO MARENZI | (Q.E.P.D.) Falleció el 05-09-1992.- En el octavo aniversario de su fallecimiento su familia pide un recuerdo a su querida memoria. |
| JORGE R. MOLTENI | (Q.E.P.D.) 1985 - 05-09 - 2000.- A 15 años de su ausencia física, presente en nuestro recuerdo y en nuestro corazón. Tu esposa, hijos, hija política, nietos, hermana y demás familiares quienes solicitan y agradecen una oración en su memoria. |
| ADRIAN MARIO IÑIGUEZ RODRIGUEZ | (Q.E.P.D.) Falleció el 04-09-1996.- Recuerdo a su querida memoria. Patricia, Hilario y Camilo. |
| REMO J. M. MERCURI | (Q.E.P.D.) 4-9-97 / 4-9-2000.- A tres años de tu desaparición física, te recordamos con el amor de siempre. Rogamos una oración en tu memoria. Tu familia. |
| MISAS |
| DOMINGO MONETTI | (Q.E.P.D.) Falleció el 05-09-1999.- Al cumplirse un año de su fallecimiento, su esposa e hijo harán oficiar una misa hoy a las 19 hs. en la Iglesia Misericordia, 4 e/43 y 44. |
