John Le Carré siempre fue un autor de éxito, pero la industria audiovisual parecía darle la espalda a sus intrincadas historias que mostraban a los espías en el barro, en una era dominada por los servicios de inteligencia glamorosos e invencibles.
Sin embargo, los tiempos cambian: la percepción pública sobre la labor de los espías mutó lentamente de hombres de traje e impecable moral haciendo el trabajo sucio sin ensuciarse las manos, a agentes del poder dando forma al mundo a través de la manipulación y la mentira. El éxito de series como “Homeland”, “The Americans” o “The Honourable Woman” coincidió con la irrupción de Edward Snowden y la revelación de que los servicios de inteligencia nos espiaban a nosotros terminó de dinamitar al espía del tipo James Bond, quien también se adaptó a los tiempos para convertirse en un agente sucio, mortal y moralmente gris (aunque siempre arropado en los mejores trajes).
A partir de este cambio de paradigma, Le Carré, ex espía él mismo y que en sus obras mostró el lado oscuro del espionaje, volvió a ingresar en el horizonte de los ejecutivos de la industria televisiva y cinematográfica, que en este milenio ha adaptado ya más obras del autor inglés que en casi medio siglo desde que el autor.
Al listado de adaptaciones del nuevo milenio de novelas del ex agente de Su Majestad se sumará este jueves “Un traidor entre nosotros”, basada en la penúltima novela del octogenario autor, publicada en 2010.
LA TRAMA
Dirigida por Susanna White, directora de televisión que trabajó en la celebrada “Parades End”, la cinta cuenta la historia de una pareja involucrada en una operación del servicio secreto británico contra la mafia rusa. Cuenta con un estelar elenco encabezado por Ewan McGregor, Naomie Harris y Stellan Skarsgard, y como en todas las obras de Le Carré, la acción tradicional del género (persecuciones espectaculares en autos de lujo, explosiones y tiroteos) es prácticamente eliminada, reemplazada por una trama compleja y zigzagueante.
Se trata de la segunda adaptación de una obra de Le Carré este año, luego de la galardonada “The Night Manager”, duelo de inteligencias en seis episodios entre Hugh Laurie (“House”) y Tom Hiddleston (“Thor”) que contó con la dirección de la cineasa Susanne Bier, quien ganó el Emmy a mejor dirección este año.
Todo en la misma temporada en que Le Carré lanzó su autobiografía, “Volar en círculos” (Planeta), donde el autor retrata su labor como oficial de inteligencia en el Servicio Nacional en Austria tras la Segunda Guerra Mundial, su reclutamiento por los servicios secretos de su país y la naturaleza exacta de sus funciones, así como los motivos que le impelieron a abandonarlos para escribir.
El autor de “El espía que surgió del frío” o “El sastre de Panamá” también narra su relación con Graham Greene, sus recuerdos del mítico topo soviético Kim Philby, sus encuentros con algunos políticos, terroristas, espías, escritores y cazaespías más célebres de su tiempo.
SUSCRIBITE a esta promo especial