“Doctor Strange”: la reciente cinta de Marvel modificó el origen de un personaje de los comics, El Antiguo. Era tibetano, pero, afirmó el guionista Robert Cargill, “si reconocés que es tibetano te arriesgás a alienar mil millones de personas y provocar que el gobierno chino decida no mostrar la película”. Así que el personaje se volvió una mujer de origen celta.
“Iron Man 3”: la tercera entrega de otra propiedad de Marvel convirtió a El Mandarín, legendario villano de las historietas, de mente maestra china a un actor contratado por los villanos reales para jugar el rol de terrorista. La cinta se caracteriza además por una alta cantidad de colocación de productos y PNTs, incluida la aparición de la leche Gu Li Duo china, que meses antes había sido acusada de estar contaminada de mercurio.
“X-Men”: Días del futuro pasado”: media hora de contenido en Hong Kong y apariciones de la estrella china Fan Bingbing y una banda pop china fueron el modo en que la segunda cinta de la segunda saga de los mutantes buscó “amigarse” con el público asiático.
“Pirates of the Caribbean”: At World’s End”: otra “Piratas” con problemas. Luego de que la segunda parte fuera bloqueada para su distribución en china por tener fantasmas, la tercera entrega tuvo que remover del corte chino al actor Chun Yow Fat: mostrar un pirata chino no era aceptable.
“World War Z”: la cinta modificó casi todo lo bueno que tenía el celebrado libro de zombies, y, ya que estaba, modificó el origen del virus: en la obra literaria surgía de China. ¿A dónde se mudó la locación del virus zombie? A Rusia...
“Pixels”: la cinta familiar igualmente sería un fracaso en la taquilla, pero intentó cosechar el favor del público chino quitando de su corte para la distribución asiática un ataque a la Gran Muralla. En la gran filtración de mails que sufrió Sony, además, quedaba revelada una trama para conseguir que un aliado del país comunista empujara a través de hacks una distribución en China...
“Warcraft”: creación para el mercado chino: no funcionó en la taquilla estadounidense pero brilló en China, donde la franquicia de Blizzard tiene el doble de jugadores y una base de fans acérrimos. Como frutilla del postre, el casting incluyó a la estrella china Daniel Wu.
“Rogue One”: A Star Wars Story”: la nueva entrega de la saga galáctica incluyó prominentemente a dos estrellas chinas, Donnie Yen y Jiang Wen, luego de la floja respuesta que tuvo en la taquilla china el Episodio VII. Como resultado de esa baja venta de entradas en China, “El despertar de la fuerza” no consiguió el primer puesto de las cintas más vistas en toda la historia.
SUSCRIBITE a esta promo especial