El 2016 fue el año en que los enlatados se afianzaron en la grilla local: a pesar de que no cosecharan éxito rotundo, a excepción de “Moisés y los diez mandamientos”, los ejecutivos de las dos señales líderes de la televisión abierta argentina, El Trece y Telefé, se volcaron a las ficciones extranjeras para “rellenar” la grilla por una cuestión de costos y popularidad.
Porque, por un lado, las tiras turcas, españolas, brasileñas y hasta coreanas cosechan similar rating a las argentinas, sumidas en una profunda depresión de rating como buena parte de la TV, ante el éxodo de audiencia a nuevas pantallas y la crisis creativa y económica; y, por otro, el valor de producir una ficción en Argentina es hasta 10 veces mayor que el de comprar el producto terminado.
Y por ello el fenómeno continuará en 2017, con algunas series ya confirmadas para desembarcar desde el exterior.
Entre las novedades de 2017, Telefé anunció la llegada a su pantalla de “Amor eterno”, una nueva ficción turca protagonizada por Burak Özçivit y Neslihan Atagül.
La novela turca, marcada por la estética del culebrón del país de Europa que fue celebrada en “Las mil y una noches”, relatará la historia de un amor prohibido y dos amantes divididos por su pertenencia a dos mundos separados, tan cercanos como lejanos entre sí, que se encuentran en una zona costera de Estambul.
Kemal pertenece a una familia de clase media que tiene como único objetivo en la vida poder sobrevivir y alcanzar algunas comodidades. En su último año como estudiante de ingeniería de minas le pasa algo que cambiará su vida. Él es una persona racional que no cree en los milagros, especialmente los relacionados con el amor, pero su mundo se vuelve al revés cuando Nihan entra en su vida monótona.
Ella es de una familia rica que vive en una zona próspera de la vecindad. Sin embargo, se encuentra retirada de los valores de su entorno y distante de su propio mundo.
De manera casi imposible, el amor Kemal y de Nihan supera sus diferencias y se las arreglan para permanecer juntos hasta que Kemal tiene que salir de Estambul a trabajar en una mina, marcando la separación, al menos en un principio, de estos dos amantes.
TAMBIEN EL TRECE
Y El Trece también anunció el desembarco de un enlatado, en este caso desde Colombia, para llenar el vacío que dejará en el verano “Este es el show”. El programa subsidiario de “ShowMatch” se emite de lunes a viernes a las 16.30, franja que desde el 2 de enero ocupará “Revancha”, la versión colombiana de una serie estadounidense que pudo verse en Argentina por canal Sony, que cuenta la historia de una joven que regresa a su ciudad fingiendo ser otra persona, buscando vengar la muerte de su padre y destruir a quienes considera responsables por haber destruido su familia.
“Revancha” llegará entonces en enero, y completará la apuesta de historias de verano que propondrá el canal junto a “Saras y Kumud”, otro enlatado (este, desde Turquía) que ya se estrenó en la pantalla del canal del solcito y que ocupará parte de la grilla del canal durante los primeros meses de 2017, tiempo en que los canales prefieren bajar costos debido a que la audiencia se encuentra de vacaciones, lejos de los televisores.
SUSCRIBITE a esta promo especial