Rodolfo Wilcock: el argento olvidado

Un centauro que pinta naturalezas muertas oníricas, un oráculo que recorre la ciudad en camioneta, una sociedad de escritores encerrados en un armario y una gallina editora son algunos de los seres que pueblan este volumen y que fortalecen (y debilitan) nuestra conciencia actual de la cultura… El estereoscopio de los solitarios, de 1972, era presentado por su autor como “una novela con setenta personajes principales que no se encuentran jamás”. Maestro de las apropiaciones sutiles, de las imitaciones que superan el modelo, de la insinuación alusiva y la referencia demoledora, dueño de un estilo ya en este libro inconfundible, Wilcock es el escritor ideal para comenzar una historia de la literatura argentina después de Borges.

Wilcock es el escritor ideal para comenzar una historia de la literatura argentina después de Borges

J. Rodolfo Wilcock nació en Buenos Aires en 1919. Se recibió de ingeniero civil en 1943. Vivió un tiempo en Mendoza trabajando en la construcción del ferrocarril trasandino, pero abandonó su profesión para dedicarse a la literatura. A partir de 1957 se estableció en Italia, donde permaneció hasta su muerte, veintiún años después. En ese lapso escribió una obra narrativa admirable, que se agrega a una carrera poética brillante, pero inadvertida en la Argentina. Incursionó en todos los géneros literarios: poesía, relatos, novelas, teatro. También se desempeñó como traductor. De su obra narrativa, se destacan El caos (La Bestia Equilátera, 2015), El ingeniero, La sinagoga de los iconoclastas, Hechos inquietantes y Los dos indios alegres.

Cuando murió en 1978, Wilcock había convocado ya la curiosidad o provocado la admiración de la intelligentsia italiana (Pasolini, Calvino, Elsa Morante, Ruggero Guarini), pero nada había podido hacer con la local. Tras un breve paso en la construcción del Ferrocarril Trasandino, Wilcock abandonó la ingeniería y se dedicó a la literatura, vivió de escribir y traducir críticas para los diarios y realizó poesía como visitante asiduo del Grupo Sur, que lo recelaba y no le daba un reconocimiento que le llegó rápidamente cuando dejó el país y se hizo amigo del núcleo fuerte de la literatura italiana.

Esa operación -emprendida tal vez a la manera inversa de Gombrowicz, que de Polonia se instala en Argentina adonde crea un nicho literario capaz de admirarlo- le otorgó la esperada reputación en forma repentina, y de poeta inadvertido del Grupo Sur en Buenos Aires pasó a ser recibido en los círculos literarios más refinados de Italia, como portavoz del Grupo Sur.

Misterioso, solitario, outsider, esta edición de es uno de los referentes más importantes y vivos de la narrativa argentina es una excelente oportunidad para descubrir a un autor injustamente olvidado.