Se rompió la cadena de pagos en el Gran La Plata y el sistema cruje
Se rompió la cadena de pagos en el Gran La Plata y el sistema cruje
La AFA respondió a la UEFA y explicó por qué se canceló la Finalissima entre Argentina y España
La arena avanza: médanos que tapan calles y el frágil equilibrio de la Costa Atlántica bonaerense
Menos sexo, más tecnología: jóvenes, pantallas y una intimidad en pausa
Colapinto terminó 10º en el GP de China y volvió a sumar puntos en la Fórmula 1 tras más de un año
La filosa pregunta de Mirtha Legrand a Moria Casán sobre Susana Giménez
La agenda deportiva del domingo con mucho fútbol nacional: partidos, horarios y TV
Impactante choque en Plaza Italia: un auto se estrelló contra una columna de luz
La agenda completa de espectáculos: qué ver este fin de semana en La Plata
Domingo soleado y con máxima de 31º en La Plata: cómo seguirá el tiempo durante la semana
El PJ mueve fichas, la oposición se reacomoda y la reforma electoral tensiona el tablero
Arrestaron a Luciana, exGran Hermano, por haber robado a un turista
Cuánto debe ganar una familia para ser de clase media en la Argentina
Adiós a Jürgen Habermas: una influencia decisiva en la reflexión democrática argentina
Tucumán: el 95% de los evacuados regresó a sus hogares tras la inundación en La Madrid
Yacoub Real Estate & Developers inauguró la Torre Kent en La Plata
Crece desde el pie: el fútbol femenino local se consolida y avanza hacia nuevos desafíos
J.P. Morgan tampoco la ve: inflación del 3% para marzo y recién caerá al 1,5% en el segundo semestre
Mochilas escolares: mitos y verdades sobre el peso, la postura y el riesgo para la columna
Nueva tragedia vial en la Región: 11 de las 15 víctimas iban en moto
Súper Cartonazo por $4.000.000: los números de este domingo 15 de marzo
Estimado lector, muchas gracias por su interés en nuestras notas. Hemos incorporado el registro con el objetivo de mejorar la información que le brindamos de acuerdo a sus intereses. Para más información haga clic aquí
La compañía independiente está celebrando las dos décadas de vida con la reposición de “La Flauta Mágica” en el Teatro Avenida
Escena de “La flauta mágica”, de Mozart, a cargo de Juventus Lyrica
NICOLÁS ISASI
Por NICOLÁS ISASI
Después de dos décadas de trabajo, Juventus Lyrica se posicionó como una de las compañías independientes de ópera más importantes del país. Creada por Horacio Jaunarena y Ana D’Anna (directora artística), Juventus realizó 93 producciones con más de 750 artistas en escena. La semana pasada estrenó una reposición de “La Flauta Mágica” de W.A. Mozart y EL DIA habló con el director de orquesta argentino Hernán Schvartzman, quien relató parte del trabajo realizado en Juventus, y su experiencia en Holanda, donde reside desde hace 15 años.
“Me fui en 2005 para especializarme en el Conservatorio de La Haya tanto en dirección orquestal como en el departamento de música antigua. Los primeros años fueron de mucho estudio. Empecé a trabajar lentamente durante esos años porque el conservatorio allá está ligado al trabajo. Hice una ópera de Purcell y allí nació Opera2Day que ya es una compañía establecida en el país con 50 producciones anuales. Tenemos el apoyo de la municipalidad de La Haya y del Gobierno Nacional de Holanda, colaborando con instituciones como la Sociedad Bach Holandesa el New European Ensemble, entre otros”.
Consultado sobre su formación y trabajo en Los Países Bajos, Hernán afirma que “en Holanda hay una mayor especialización por género: ensambles de música de cámara, contemporánea y de música antigua profesionales, coros y orquestas sinfónicas que cuentan con un apoyo económico más grande para lo que es la cultura. El mecanismo de selección de intérpretes hace que el nivel en general de los ensambles sea muy alto y uno parte de una base que es muy sólida”.
En Argentina, considera, “quizás tenemos más presencia de solistas que se destacan, por ahí la individualidad allá se pierde un poco porque allá el ensamble está más desarrollado. La mayor diferencia que encuentro en el tema de la dirección es la forma de llegar hasta ahí. El examen de ingreso consta de una gran selección previa. Entrás al conservatorio con un nivel profesional, entonces pasa a ser un lugar de profundización y especialización, y no de formación musical básica. Hay un tema de cupos, en mi carrera de dirección orquestal éramos entre 4 y 6 alumnos máximo en todo el conservatorio, por lo cual la atención que tenés por parte de los profesores es diferente. Luego la posibilidad de estar en contacto con un ámbito muy rico, de ver ensayos, seguir procesos, trabajar con orquestas”.
Luego del ensayo general, Hernán aclaró que “esta es una reposición que hicimos con María (Jaunarena) en 2013 y pensamos que era una buena apuesta para rehacer para estos 20 años de Juventus. La característica que pensamos es partir del singspiel, donde lo actoral es tan importante, allí conviven las profundidades de la simbología de la obra de la música de Mozart con elementos muy cercanos al público. (…) En este caso trabajamos con instrumentos modernos, muy en estilo con un gran elenco de cantantes y luego un trabajo muy detallado de sonorización con truenos, pájaros, leones, que están escritos en el libreto. Esto lo llevamos a cabo con un equipo de percusionistas liderado por Arauco Yepes”.
El viernes 6 de septiembre, Juventus Lyrica realizará una Gala Aniversario en el Teatro Colón y Hernán también va a estar presente antes de partir para Europa. “Todavía no puedo dar detalles de cómo será, pero allí estaremos. Después voy a hacer “La favola d’Orfeo” de Monteverdi. Este año tuve la suerte de dirigirla en la apertura del Festival de Música de Cremona, que es el festival de música antigua más importante de Italia y con toda la potencia que tiene dirigir esa obra en su lugar natal fue una experiencia más que interesante. (…) Esta nueva versión es una puesta con diez cantantes y diez bailarines, con una escenografía diseñada por Estudio Drift, que es uno de los estudios de diseño más importantes del mundo y ellos van a diseñar un objeto central que va a ser muy flexible y va a volar durante toda la obra”.
LE PUEDE INTERESAR
¿Medio ambiente o reloj biológico?: Harry dijo que sólo tendrán dos hijos como “máximo”
LE PUEDE INTERESAR
Estrellado: Guillermo del Toro, en el Paseo de la Fama
ESTA NOTA ES EXCLUSIVA PARA SUSCRIPTORES
HA ALCANZADO EL LIMITE DE NOTAS GRATUITAS
Para disfrutar este artículo, análisis y más,
por favor, suscríbase a uno de nuestros planes digitales
¿Ya tiene suscripción? Ingresar
Full Promocional mensual
$740/mes
*LOS PRIMEROS 3 MESES, LUEGO $6990
Acceso ilimitado a www.eldia.com
Acceso a la versión PDF
Beneficios Club El Día
Básico Promocional mensual
$570/mes
*LOS PRIMEROS 3 MESES, LUEGO $4500
Acceso ilimitado a www.eldia.com
Diario El Día de La Plata, fundado el 2 de Marzo de 1884.
© 2026 El Día SA - Todos los derechos reservados.
Registro DNDA Nº RL-2024-69526764-APN-DNDA#MJ Propietario El Día SAICYF. Edición Nro. 6986 Director: Raúl Kraiselburd. Diag. 80 Nro. 815 - La Plata - Pcia. de Bs. As.
Bienvenido
Estimado lector, muchas gracias por su interés en nuestras notas. Hemos incorporado el registro con el objetivo de mejorar la información que le brindamos de acuerdo a sus intereses. Para más información haga clic aquí
Ante cualquier inconveniente durante el inicio de sesión, por favor escribanos a sistemas@eldia.com
Bienvenido
Estimado lector, con sólo registrarse tendrá acceso a 80 artículos por mes en forma gratuita. Para más información haga clic aquí
DATOS PERSONALES
Ante cualquier inconveniente durante el inicio de sesión, por favor escribanos a sistemas@eldia.com
¿Querés recibir notificaciones de alertas?
Para comentar suscribite haciendo click aquí