Desde la villa hacia el correccional: un testimonio descarnado

En Rengo yeta, César González vuelve a sumergirse en su propio pasado para construir una novela autobiográfica de alto voltaje narrativo, que continúa la historia iniciada en El niño resentido. Publicada por Reservoir Books, la obra es un retrato descarnado del paso abrupto de la vida en la villa al encierro en un instituto de menores, un tránsito que el autor conoció en carne propia y que aquí se convierte en materia literaria sin concesiones. Con un estilo directo y visceral, González relata el derrotero de su alter ego adolescente, apodado “el Rengo yeta”, que llega al correccional herido por balas, con una acusación vinculada a un secuestro y convertido en figura conocida por los medios. Esa fama prematura, lejos de significar un beneficio, se transforma en un mal presagio: en un mundo regido por códigos implacables, el protagonista entiende que para sobrevivir no puede mostrar miedo, debe atacar antes de defenderse y exhibir una dureza constante.

La trama se desarrolla en gran parte dentro de la enfermería del instituto, un espacio que funciona como isla apartada del caos y la violencia de los pabellones. Allí, el Rengo parece encontrar una tregua hasta que ingresan dos adolescentes de clase alta. La presencia de esos muchachos, provenientes de un entorno social opuesto al suyo, desencadena en el protagonista un choque emocional profundo: desigualdad, injusticia y resentimiento se combinan en una tensión que amenaza con quebrarlo por dentro. González convierte ese momento en un espejo incómodo, donde se refleja no solo la distancia abismal entre dos realidades, sino también la crudeza de un sistema que perpetúa las fracturas sociales.

En esta segunda entrega autobiográfica, el autor explora lo que él mismo describe como “el hueco que separa la calle del encierro”, un espacio en el que la vida y la muerte parecen rozarse de forma constante. Su prosa, comparada por críticos con el realismo brutal de Osvaldo Lamborghini o el cine de Leonardo Favio, no busca dulcificar ni moralizar, sino mostrar sin filtros la violencia institucional, la soledad, la marginalidad y las cicatrices —físicas y emocionales— que marcan a quienes atraviesan esos espacios. González, nacido en 1989 en la villa Carlos Gardel y detenido entre los 16 y los 21 años, escribe desde un lugar de memoria viva, construyendo una narrativa que no es ajena al dolor pero que se sostiene en una lucidez implacable.

El libro ha recibido elogios de figuras como Dolores Reyes, quien lo definió como un relato sobre el fin de la infancia villera, escrito para que nunca vuelva a repetirse, y Fito Páez, que lo describió como una obra capaz de conmover, asustar y acusar a una sociedad entera.