

Cecilia Roth protagonizará, desde esta noche, la única ficción nacional que tendrá al aire Telefé: “Los Internacionales” / Archivo
La ruta del dinero “F”: el caso Foresio acorrala a más empresas
Para los más chicos, "La oveja Lani": un libro con sonido, para pintar y ¡viene con crayones!
Colapinto ya corre en la clasificación del Gran Premio de Austria
Sábado bajo cero y con amanecer despejado en La Plata, aunque desmejora: ¿llueve este finde?
Cierran en Mendoza el paso fronterizo Cristo Redentor ante el pronóstico de fuertes nevadas
El ruido en Plaza Italia duplica el límite de lo aceptable para la salud
Suben las retenciones a la soja y el maíz y hay bronca en el campo
VIDEO. Refuerzo al caer: el colombiano J.J. Pérez, a un paso de Gimnasia
Cartonazo por $2.000.000: los números de este sábado 28 de junio
¡Que el frío no te impida pasarla bien! La agenda cultural de este sábado en La Plata
El auge del fútbol femenino: cada vez más chicas transpiran la camiseta
Las ofertas en El Nene para este fin de semana con 20% de reintegro con Modo
Los universitarios se preparan para seguir la protesta tras el receso
VIDEO. Atrincherada: Wanda y otro día de locura en el Chateau
Cristina volvió con un audio y dijo que “el plan económico se cae a pedazos”
Caputo aseguró que es “sano” que salgan más dólares de los que entran
Estimado lector, muchas gracias por su interés en nuestras notas. Hemos incorporado el registro con el objetivo de mejorar la información que le brindamos de acuerdo a sus intereses. Para más información haga clic aquí
La reconocida intérprete, que hoy a las 23.15 estrena “Los internacionales” en Telefé, habla de la ficción y de estos tiempos pandémicos que tienen en jaque a su profesión
Cecilia Roth protagonizará, desde esta noche, la única ficción nacional que tendrá al aire Telefé: “Los Internacionales” / Archivo
La ficción nacional regresa al aire televisivo esta noche: desde las 23.15, Telefé estrena “Los internacionales”, serie policial ambientada en la crisis de 2001 que protagoniza Cecilia Roth.
“Esta serie tiene un sabor especial porque fue lo último prepandémico que rodé, terminamos a mediados de diciembre del año pasado, y también que salga en un canal de aire me parece buenísimo”, enfatizó la actriz que junto a Juan Pablo Shuk encabeza el reparto de la coproducción argentino-colombiana (Viacom International Studios, The Mediapro Studio, Telecom y Olympusat) que estará completa, desde mañana, para los usuarios de Cablevisión Flow.
Con dirección de Martín Hodaro, Pablo Vázquez y Pablo Ambrosini y basada en una historia real sobre la novela periodística de Nahuel Gallota, “La conexión Bogotá”, la serie relata la historia de una banda de ladrones que decide viajar a la Argentina para llevar adelante una sucesión de robos en medio del estallido social del 2001.
La tira “parte de dos escenarios reales: la crisis brutal de 2001 en la Argentina y por el lado de Colombia, Los Internacionales, bandas de ladrones de guantes blancos que desde los años 50 eligen países y momentos para robar. Cuando se unen estas dos realidades, comienza la ficción”, revela Roth, que interpreta a Marta Costas, una fiscal fría e implacable, que sabe hacer cumplir la ley mientras amplía su capacidad de mando y engrosa su cadena de favores.
“Es una persona que quiere aprovecharse de una situación de crisis en el país, como suele pasar. Está siempre al borde de la ley para conseguir un lugar en la Corte Suprema, pero termina convirtiéndose, sin saberlo, en una especie de víctima”, describió la actriz, de vasta y reconocida trayectoria, sobre su nuevo papel protagónico en la serie cuyo elenco completan Rafa Ferro, Boy Olmi, Carlos Santamaría, Gustavo Garzón, Rami Herrera, Sebastián Osorio, Camilo Amores, Christian Vega, Laura Perico y Susana Varela.
Un papel con el que Roth no comparte casi nada, pero, dice, “lo más genial de la actuación me parece que es eso, vivir vidas ajenas y construir una realidad paralela a tu vida personal. Jugar con eso. Yo no puedo juzgar a mi personaje cuando soy Marta Costas; creo que estoy haciendo las cosas bien porque soy inteligente, lista y mucho más que los demás, entonces aprovecho una situación a mi favor. No puedo juzgarla desde ese lugar, tengo que ser ella. Lo que me gusta justamente es construir una realidad paralela a la real, ponerle carne a un personaje tan distinto y vivir su vida”.
LE PUEDE INTERESAR
“Sex virtual”: una aventura diferente, para “cachondear” por WhatsApp
LE PUEDE INTERESAR
“Me clavó un cuchillo en la sien”, dijo el ex de Mühlberger
Ponerse en la piel de Costas, agrega Roth, requiere de un trabajo fino para “encontrar el tono, la manera, lo que piensa, lo que siente, su historia, por qué está en ese momento así y de dónde viene esta mujer, quién es”. Pero una vez encontradas estas cuestiones, afirma, “es un juego, y lo que me apasiona es jugar ese juego”.
“Los internacionales” es la primera ficción televisiva que transcurre durante la infame crisis del 2001, aunque “sucede en ese momento histórico, pero no es un relato estructural”, avisa Roth. “La ficción pasa por otro lado y se come un poco la historia. Nunca se me ocurrió pensar por qué no hubo una ficción sobre esos hechos antes: puede ser que cueste ficcionar realidades tan duras, porque lo que pasó en la Argentina fue muy crudo, hubo mucha muerte, horror, hambre y dolor”.
Será, además, la única ficción nacional nueva al aire, tras la cancelación de “Separadas”: gracias a la repetición de algunas series en la TV Pública y a “Casados con hijos” en Telefé, la ficción nacional suma alrededor de 10 horas de pantalla semanal, muy lejos de las más de 30 horas de las que gozan los “enlatados” internacionales.
“La nuestra es una profesión que tiene graves problemas”, afirma Roth sobre el momento de la ficción y el trabajo actoral en tiempos de pandemia y enlatados, y añadió: “Por eso existe la necesidad de cobrar propiedad intelectual, de que los canales de aire pongan ficción nacional y de que las plataformas tengan dirección fiscal en la Argentina para pagar todo lo que sale de nuestro trabajo”.
“Creo que esto es producto del final de un capitalismo salvaje que ya no da abasto”
Cecilia Roth,
Actriz
“Este año iba a hacer teatro en el San Martín por primera vez…Tengo frustración”, se lamenta Roth, “pero también conciencia absoluta, porque ¿cómo vamos a hacer teatro? También hay que encontrarle la vuelta e inventar creativamente nuevas formas con lo que tenemos a mano, que no es el teatro, ni la tele, ni el cine”.
La actriz, entre cuyos logros más destacados recibió galardones como un Premio Goya a la Mejor Actriz por “Todo sobre mi madre” (1999) y el Colón de Plata del Festival de Cine Iberoamericano de Huelva en 2000 por “Una noche con Sabrina Love”, afirmó estar adaptándose a la medida de aislamiento social, preventivo y obligatorio que busca mitigar la propagación del nuevo coronavirus y que está “tratando de entender qué es lo que está pasando”.
“Creo que es producto del final de un capitalismo salvaje que ya no da abasto, de falta de posibilidades sanitarias para tanta gente, de diferencia perversa entre enormes riquezas y miserias impactantes”, opina Roth. “El mundo debe mirar esto. Tenemos la obligación de que esto cambie, de la introspección y recorrido de la propia historia”
Esta coyuntura, claro, pone en jaque la situación económica de los actores y actrices, cuyos trabajos son intermitentes: “Estamos muy jodidos. Por eso los pedidos de Sagai y la Asociación de Actores. El otro día me pareció hasta perverso el comentario de un productor que dijo que los actores debíamos cobrar menos y trabajar más de seis horas. Trabajamos hasta 14 horas por día y los cachet son en pesos argentinos.”, lanza Roth, respondiendo los dichos de Quique Estevánez.
“Ahora me siento una privilegiada”, cierra Roth, “pero tengo el ojo para ver lo que está pasando. Estamos armando grupos grandes para mucha gente de nuestro oficio que no tiene para comer, y no sé cuándo vamos a volver a trabajar, porque en la actuación se rompen todas las reglas de protocolo sanitario”.
ESTA NOTA ES EXCLUSIVA PARA SUSCRIPTORES
HA ALCANZADO EL LIMITE DE NOTAS GRATUITAS
Para disfrutar este artículo, análisis y más,
por favor, suscríbase a uno de nuestros planes digitales
¿Ya tiene suscripción? Ingresar
Full Promocional mensual
$650/mes
*LOS PRIMEROS 3 MESES, LUEGO $6100
Acceso ilimitado a www.eldia.com
Acceso a la versión PDF
Beneficios Club El Día
Básico Promocional mensual
$500/mes
*LOS PRIMEROS 3 MESES, LUEGO $3950
Acceso ilimitado a www.eldia.com
Diario El Día de La Plata, fundado el 2 de Marzo de 1884.
© 2025 El Día SA - Todos los derechos reservados.
Registro DNDA Nº RL-2024-69526764-APN-DNDA#MJ Propietario El Día SAICYF. Edición Nro. 6986 Director: Raúl Kraiselburd. Diag. 80 Nro. 815 - La Plata - Pcia. de Bs. As.
Bienvenido
Estimado lector, muchas gracias por su interés en nuestras notas. Hemos incorporado el registro con el objetivo de mejorar la información que le brindamos de acuerdo a sus intereses. Para más información haga clic aquí
Ante cualquier inconveniente durante el inicio de sesión, por favor escribanos a sistemas@eldia.com
Bienvenido
Estimado lector, con sólo registrarse tendrá acceso a 80 artículos por mes en forma gratuita. Para más información haga clic aquí
DATOS PERSONALES
Ante cualquier inconveniente durante el inicio de sesión, por favor escribanos a sistemas@eldia.com
¿Querés recibir notificaciones de alertas?
Para comentar suscribite haciendo click aquí