¿Por qué nuestro próximo rival en cuartos será Países Bajos y no Holanda?

Países Bajos vuelve a cruzarse en el camino de Argentina en un Mundial, aunque se trata de un rival al que en nuestro país siempre se lo identificó como Holanda.

El presente Mundial que se está desarrollando en Qatar puso nuevamente en consideración este cambio, y el tema quedó más en foco cuando se confirmó que será el rival de la Scaloneta en cuartos de final.

En resumen, el país que tradicionalmente se conoció como Holanda, desde el año 2020 pasó a ser llamado Países Bajos, como es su denominación oficial.

Es más: el término es aceptado, y reconocido, por la Real Academia Española (RAE): “El nombre Holanda designa estrictamente una región occidental de los Países Bajos, dividida en dos provincias, Holanda del Norte y Holanda del Sur”.

Países Bajos es la traducción al español de Nederland, que proviene del término en neerlandés “Neder-landen”, que significa “tierras bajas”. El país europeo se denomina así por la ubicación, parcialmente debajo del nivel medio del mar.

En lo que respecta a Holanda, se trata de una región homónima que se encuentra en la zona oeste del país y que se divide en dos provincias: Holanda del Norte y Holanda del Sur.

Hasta 2020 entonces, el país se reconoció por el nombre de dos de sus provincias, lo cual las autoridades a cargo del Gobierno decidieron modificar a partir de una serie de campañas deportivas, culturales y de mercadotecnia.