Una nueva saga comienza

Tras cinco años sin publicar una novela, Haruki Murakami regresa con “La muerte del comendador (Libro I)”, una historia en torno a la soledad, el amor y el arte que sigue los pasos de un prestigioso retratista que, tras una ruptura, decide retirarse un tiempo al norte de Japón para aclarar sus ideas.

Al igual que hizo con “1Q84”, el escritor japonés más leído del mundo, que ha visto cómo esta nueva novela ha sido censurada en China por narrar escenas sexuales demasiado explícitas, divide su obra en dos partes. La fragmentación en tomos y el gusto por las novelas largas son rasgos característicos de Murakami (Kioto, 1949), un autor obsesionado por temas inherentes al ser humano como el dolor, la soledad, el hastío o la desesperanza, siempre evocados en una cotidianeidad que se debate entre el sueño y la realidad y en la que la evocación juega un papel preponderante.

Tras un éxito arrollador en Japón, país donde se publicaron ambos tomos en 2017 y en el que se vendieron más de un millón y medio de copias, la última obra del autor nipón recibió una calurosa recepción en Alemania y Holanda, los dos primeros países europeos en traducirlo.

“La muerte del comendador” narra la historia de un retratista de cierto prestigio, uno de esos seres parcialmente anodinos que Murakami, a través de la primera persona, utiliza para dar rienda suelta a la vida interior de los personajes que retrata.

En plena crisis de pareja, plantea el autor, un retratista de cierto prestigio abandona Tokio en dirección al norte de Japón. Confuso, sumido en sus recuerdos, deambula por el país hasta que, finalmente, un amigo le ofrece instalarse en una pequeña casa aislada, rodeada de bosques y que pertenece a su padre, un pintor famoso.

En esa casa de paredes vacías, tras oír extraños ruidos, el protagonista descubre en un desván lo que parece un cuadro, envuelto y con una etiqueta en la que se lee: «La muerte del comendador». Cuando se decida a desenvolverlo se abrirá ante él un extraño mundo donde la ópera Don Giovanni de Mozart, el encargo de un retrato, una tímida adolescente y, por supuesto, un comendador, sembrarán de incógnitas su vida, hasta ese momento anodina y rutinaria.

Los sucesos vitales que experimenta el retratista no se reducen sólo al cuadro, sino también a otros descubrimientos en torno a un extraño vecino, o a una melodía obsesiva que lleva al protagonista hasta un templete sintoísta perdido entre el follaje. Toda una serie de hallazgos que desvelarán de forma apaciguada la vida y el pasado del pintor, con guiños a obras como “El gran Gatsby”, todo un referente para Murakami, y conexiones con otras novelas del autor como “Tokio Blues”, de la que recoge la desorientación vital y el desapego sentimental o “Crónica del pájaro que da cuerda al mundo”, donde hace más hincapié, si cabe, entre lo onírico y la realidad.

En Japón el nuevo libro de Murakami llegó a vender más de un millón y medio de copias

Todos los enigmas de “La muerte del comendador”, que conforman un laberinto plagado de señales indescifrables a través de lo cotidiano, tendrán una resolución en el libro II, con el que Murakami vence en una carrera de larga distancia con sus anteriores obras y continúa proyectándose al futuro como uno de los mayores novelistas de la literatura posmoderna.

El libro, que como se dijo se editará en dos volúmenes, será la primera novela larga que el autor publica tras “Los años de peregrinación del chico sin color”, que llegó a las librerías niponas en abril de 2013. Así, el nuevo trabajo del eterno aspirante al Nobel de Literatura se convertiría en su novela número 14 y llega después de que en 2015 publicara “Hombres y mujeres”, una colección de seis relatos cortos, uno inédito y cinco previamente publicados en una revista literaria.

HARUKI MURAKAMI
Editorial: Tusquets
Páginas: 480
Precio: $590