Macron le dijo “deliciosa” a la esposa del premier australiano y abrió polémica

¿Fue un desliz freudiano del presidente francés Emmanuel Macron? ¿Un chiste vinculado con la gastronomía francesa? Macron sorprendió ayer en Sydney al calificar a la esposa del premier australiano Malcolm Turnbull de “deliciosa”, mientras agradecía bienvenida que le dieron. Las reacciones divertidas se replicaron en las redes sociales y la prensa. Para otros, sólo fue un error de traducción (“délicieuse” en francés significa “encantadora” tanto como “deliciosa”. (AP)