Proyecto Atlas: al rescate de “Ojos de ciervo rumanos”

En el marco de su “Proyecto Atlas (de) las obras perdidas”, Beatriz Catani presentará mañana a las 17 en el Auditorio del Centro de Arte UNLP, 48 entre 6 y 7, la primera parte del capítulo dedicado a su obra “Ojos de ciervo rumanos”, para el que trabajó con los artistas Luis Pazos, Graciela Taquini y Carlos Vallina.

Con “Proyecto Atlas (de) las obras perdidas”, que acaba de ser presentado con gran repercusión en el Festival Internacional de Teatro de Cádiz, España, Catani se propone realizar un ejercicio de recuperación de sus propias obras entre 1998 y 2018; un ejercicio que implica una investigación sobre la transmisión de la memoria.

Tras la buena experiencia que arrojó la primera experiencia, dedicada a su pieza “Cuerpos abanderados” (1998), la platense se volcó a abordar “Ojos de ciervo rumanos” (2002), otro de sus clásicos teatrales, y para eso convocó a otros “artistas complejos y vigorosos, de una época de transformaciones esenciales”, como definió a Pazos, Taquini y Vallina, “presencias necesarias en la cultura, en el arte argentino y para mí”.

Para este nuevo capítulo de su proyecto, Catani trabajó en dos procesos, según contó.

“Con Graciela y Luis mantuvimos durante todo el año una serie de conversaciones acompañadas por Alejandra Ceriani; un ir a tientas, sostenidos en nuestro deseo, deseo de memoria, de reflexiones, de conocimiento, como una forma de construir nudos entre el presente y la experiencia anterior, dialogando a través de nuestras obras”, explicó la dramaturga.

A partir de reflexiones en torno a lo que fue y dejó “Ojos de ciervo rumanos”, un texto al que Catani le gustó comparar con “la estructura de un disco rayado que obsesivamente vuelve a empezar”, Pazos (poeta, artista conceptual y periodista) fue dialogando desde su obra performática “Transformaciones de masas en vivo y Ciudad poseída por los demonios” mientras que Taquini (historiadora del arte, docente, investigadora, curadora y videoartista) hizo lo propio con su audiovisual “Quebrada”.

“El procedimiento utilizado de intervención sobre la obras mencionadas, va derivando en una nueva obra, un off del escenario de otro/a, y es ese campo de afuera, el que propone nudos de reflexión sobre la obra y el tiempo actual”, manifestó Catani.

Los encuentros que mantuvo con Pazos y Taquini fueron registrados y forman parte un material audiovisual que, editado por Marcos Migliavacca, incluye imágenes recuperadas de “Ojos de ciervo rumanos”, además de fragmentos de las obras de los artistas invitados quienes, mañana, contarán sus experiencias durante la presentación a cargo de Catani y Ceriani.

El segundo proceso, que Catani mantuvo con Carlos “Chino” Vallina (cineasta, docente y doctor en Comunicación especialista en Cinematografía y Culturas Populares) alrededor de su película “Hamlet finge” y otras conversaciones a partir de “Ojo de ciervo rumanos”, será presentada el sábado 27 de noviembre, en el mismo lugar.

Beatriz Catani es dramaturga, directora, actriz y docente teatral. Egresada de Historia en la UNLP y de Dramaturgia en la Escuela Metropolitana de Arte Dramático (EMAD), es investigadora y profesora titular de la Facultad de Artes de la UNLP y en la Universidad Nacional de las Artes (UNA). Es investigadora del Consejo Superior de Investigaciones Científicas de Madrid, y brindó talleres y seminarios en la Universidad de Buenos Aires (UBA) y en otros organismos culturales y festivales internacionales.