"Desde que me fui, estuve soñando con volver"

Hacía más de una década que la española Martirio no pisaba estas pampas pero en los próximos días no solamente ofrecerá un show en plena calle Corrientes sino que ayer fue declarada Huésped de Honor en capital federal, acaso en homenaje a su célebre trayectoria pero también en agradecimiento a su sentida interpretación de títulos emblemáticos para los porteños como "Uno", "Naranjo en flor" o "Volver". Justamente, casi parafraseando al tango de Gardel y Le Pera la cantante reconoció que no veía la hora de regresar a la Argentina. "Desde que me fui, estuve soñando con volver", adujo.

"Me gusta el aire de los Buenos Aires que nos rodean. La complicidad, el amor a la cultura y la admiración que siento por vuestro arte en todos los ámbitos del conocimiento del ser humano y sus circunvalaciones", explicó Martirio, siempre ocurrente, en diálogo con la prensa, pocas horas antes de arribar a la Argentina.

Antes del show que ofrecerá en el Teatro Gran Rex de la calle Corrientes el martes 7 de junio, pasará por Rosario el domingo y también fue declarada Huésped de Honor de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, en un acto que se desarrolló ayer a las 19 en el Hotel Dazzler, en Piedras 303.

María Isabel Quiñones Gutiérrez, tal su nombre real, es una firme exponente de la canción española actual. A lo largo de su carrera, tuvo la cualidad de hacer suyo un estilo de fusión y combinación de ritmos que le permitió intercalar en su repertorio temas clásicos de la copla española con tangos y boleros, por ejemplo. Y lo que es muy valioso, dio a conocer al público joven músicas de antaño que, a través de su decir, se revalorizaron y cobraron nueva vida.

Para el espectáculo que presentará en la Argentina, Martirio eligió la intimidad, y por ello estará acompañada solamente por un piano (Jesús Lavilla) y una guitarra (Raúl Rodríguez). Para qué más si con su sola voz ya está todo dicho.

"En el aroma de lo desnudo, existe lo primordial a flor de piel. La voz es la piel del alma cuando se oye la respiración de los verdaderos sentimientos", sentenció la propia Martirio, quien habló de su espectáculo y de algunos otros temas horas antes de ser homenajeada.

En relación a por qué tardó tanto en regresar, la cantante aseguró: Desde que me fui, estuve soñando con volver; el deseo personal no tiene que ver con la posibilidad de las circunstancias. ¡Me alegra tanto regresar...! Me gusta el aire de los Buenos Aires que nos rodean. La complicidad, el amor a la cultura y la admiración que siento por vuestro arte en todos los ámbitos del conocimiento del ser humano y sus circunvalaciones".

El instrumento que presentará el próximo martes será "contando con los dos instrumentos que mejor dan paisaje a mi voz, guitarra y piano, complicados arreglos dentro de una gran sencillez. Pausas que son música, variedad de estilos en dos músicos que parecen una filarmónica. Y las canciones emblemáticas que me han acompañado en estos años, composiciones propias y versiones de clásicos maravillosos de la música iberoamericana, con el peculiar y claro lenguaje del que vive y busca la fusión hasta en los tuétanos", concluyó.

===============================

La cantante española Martirio regresó a Argentina, tras más de una década de ausencia

ARCHIVO