El insólito pedido de estudiantes brasileros de Medicina en la UNLP por el idioma

El aluvión de ingresantes que se produjo en la Facultad de Medicina cuando se eliminó el examen de ingreso motivó que muchísimo de ellos extranjeros optaran por esa casa de estudios.

A su vez, como se ha publicado en este diario, los miles de estudiantes que ingresaron en los últimos tres años generaron dificultades que fueron motivo de renuncias de profesores y de las críticas de la agrupación mayoritaria de graduados. Los estudiantes puntualizaron en distintas declaraciones que faltan hasta aulas y no se designan la cantidad de profesores requeridos por el crecimiento del número de alumnos.

En los últimos meses también se reiteró un reclamo insólito. Estudiantes extranjeros que piden que se incorpore su idioma o lenguaje, sobre todo en los exámenes. Puntualmente la demanda era un grupo de estudiantes oriundos de Brasil que ante la gran cantidad de estudiantes de ese país solicitaban que se "hable" y "escriba" en portugués.

“Yo sé que lo correcto es adaptarnos, pero en el primer año de la facultad hay mucho contenido y se nos complica. Entiendo que es una universidad pública, que hay muchos alumnos y sé que me faltan palabras, pero pedimos a los profesores que tengan un poco más de paciencia con nosotros, que hablen más despacio y tengan en cuenta nuestras dificultades con el idioma”, explicaba Reinaldo Franks brasileño de 35 años.

Un informe publicado por EL DIA en marzo de este año, refleja que en la facultad de Ciencias Médicas, donde uno de cada dos ingresantes para obtener el diploma de médico, es extranjero. De los 4.471 que se inscribieron a esa carrera en este ciclo académico, 2.168 (el 48 por ciento) no cuentan con documento argentino y la mitad de ellos (1.167) proviene de Ecuador.

Con 421 (17,5 por ciento de migrantes) anotados siguen los brasileños, que hasta 2021 eran mayoría entre quienes llegaban de otros países a estudiar a 60 y 120 y que hoy, como se indicó, son desplazados por los ecuatorianos.

Entre los aspirantes a Medicina hay además 350 colombianos (14,5 por ciento) y 226 peruanos (9 por ciento). Los distintos matices del castellano se perciben también en las voces de chilenos (este año se inscribieron 108); paraguayos (41); bolivianos (37) y venezolanos (22) que, según consta en los registros del Rectorado a los que accedió EL DIA, cursan en la unidad académica más populosa de la Universidad.