Isabel Allende y el hecho de censurar la realidad

La escritora chilena Isabel Allende se refirió al fenómeno de la cancelación y la censura de libros en Estados Unidos y consideró que “el arte procura mantener vivo el arte de la libertad”.

A Isabel Allende no le gusta ser consejera ni predicadora con la literatura pero tampoco se permite desentenderse de los temas que le duelen o le irritan.

El patriarcado, su mayor contrincante. Pero también el avance de la ultra derecha, el fascismo o la amenaza de la libertad de expresión, algo que vinculó con la ola de censuras de libros infantiles, fruto de una ley que les permite a madres y padres intervenir en el catálogo de lectura al que acceden sus hijos en las bibliotecas de algunos estados del país. “Al ir censurando los libros, vamos censurando también la realidad, la historia de un país. Es gravísimo”.

“Ahora, que se censure ‘La casa de los espíritus’ me parece estupendo, porque gracias a eso tantos muchachos quieren leerlo”, señaló.

Sobre la relación entre autor y obra y el dilema del siglo, Allende recordó que “Pablo Neruda confiesa en sus memorias que violó a una mujer. Los movimientos feministas han denunciado esto con mucha razón pero no pueden eliminar la obra del poeta. Si acaso su vida no fuera perfecta ¿habría que eliminar su obra? Volveríamos a la edad de piedra. Wagner era un tipo espantoso ¿vamos a eliminar lo que compuso?”, cuestionó.

NUEVA NOVELA

“Aquí todo el mundo sabe que en el norte separan a las familias, lo muestran por televisión. Ayer, sin ir más lejos, vimos a un cipotillo de tres años aferrado a las piernas de su padre, llorando a gritos, pobrecito, y vimos cómo lo agarraron de los bracitos y lo apartaron a tirones. Y también vemos a los niños que los coyotes abandonan solos en el desierto. ¡Algunos son tan chiquitos!”, escribe Isabel Allende en su nueva novela, El viento conoce mi nombre y estremece.

LE PUEDE INTERESAR

El Museo del Barrio y su colección más ambiciosa

LE PUEDE INTERESAR

Libros más vendidos

El libro, que a pocos días de su lanzamiento mundial, ya escaló al primer puesto de los rankings de ventas en América latina, Estados Unidos y España, promete ser otro de los tantos récords en la trayectoria de la escritora chilena. Porque Allende, se sabe, es un gran fenómeno editorial.

Con 77 millones de ejemplares vendidos de toda su obra y la traducción a 40 idiomas, Allende es la escritora viva más leída en lengua española y también es la más traducida, según el Mapa Mundial de la Traducción del Instituto Cervantes.