Presentó su obra de poesía en su pueblo natal

El 29 de agosto, en el pequeño pueblo de Bivongi, en la región italiana de Reggio Calabria, el escritor italiano -pero platense por adopción- Cavaliere Bentivoglio Zurzolo vivió uno de los momentos más emotivos de su extensa trayectoria literaria. Frente a una multitud que superó todas las expectativas, presentó su nuevo libro de poesías, Cuore Nostalgico, una obra atravesada por la memoria, el desarraigo y el amor a la tierra de origen.

La presentación tuvo lugar en la plaza central del pueblo, justo frente a la casa donde él nació. La asistencia fue tan numerosa que las sillas dispuestas por el municipio no alcanzaron: muchos vecinos se acomodaron en las escaleras de las casas circundantes o permanecieron de pie.

“No hay cosa más linda que ver a los chicos de la cooperativa, con qué ternura te saludan o te sonríen”, comentó Zurzolo a EL DIA, emocionado. Tal como ocurrió con su novela “L’Amore del Maniscalco” (“El Amor del Herrador”), los fondos recaudados por la venta de “Cuore Nostalgico” fueron destinados íntegramente a una cooperativa local que trabaja con niños con discapacidad. Ese gesto solidario, que el autor repite año tras año, forma parte de su manera de agradecer y devolver al pueblo lo que siente como raíz de su vida y su literatura.

Durante el encuentro, el escritor habló de la nostalgia del emigrante, una emoción que, según explicó, “no nace solo del recuerdo, sino del corazón”. El libro recoge esas sensaciones en versos que mezclan el italiano con el dialecto calabrés, y que buscan —más allá de lo lírico— transmitir una enseñanza a las nuevas generaciones. “Creo que mis poemas tienen un valor educativo, porque ayudan a los jóvenes a entender lo que significa dejar la propia tierra”, reflexionó.

La lectura pública de algunas poesías conmovió al público, que respondió con aplausos prolongados y una atmósfera de silencio respetuoso. Cada verso parecía devolver algo de identidad a quienes, como Zurzolo, tuvieron que partir y construyeron su vida lejos del lugar donde nacieron.

Entre los asistentes estuvieron la intendenta y viceintendenta de Bivongi, Grazia Zaffino y Maria Antonietta Zurzolo, además del párroco Don Enzo Chiodo. El acto coincidió con la celebración del Día del Emigrante, fecha en la que el escritor entregó a las autoridades su libro “Radici d’Oltreoceano”, una investigación con datos estadísticos sobre la emigración bivongesa en la Argentina y las actividades de la comunidad italiana en torno a su devoción por la Virgen “Mamma Nostra” y al Centro Cultural Bivongesi, que cuenta con jardín, escuela primaria y secundaria.

LE PUEDE INTERESAR

“Mi libro enterrado”: cuando hacer literatura es volver a nacer

LE PUEDE INTERESAR

La obra literaria de Vigan escrita desde el abismo

A sus 86 años, Bentivoglio Zurzolo mantiene intacta la sensibilidad y la energía que lo llevaron a escribir, crear y tender puentes entre dos mundos. En Bivongi, ese día de agosto, el poeta volvió a su origen. Y el pueblo, una vez más, lo recibió con el corazón abierto.