FOTOS Y VIDEOS.-La alegría da la vuelta al mundo: imponente festejo del Año Nuevo Chino en La Plata
FOTOS Y VIDEOS.-La alegría da la vuelta al mundo: imponente festejo del Año Nuevo Chino en La Plata
Otro capítulo de la pelea en el PJ, una foto que hizo ruido y la historia reciente que incomoda
La costa bonaerense en retroceso: menos playas, zonas en riesgo y un patrimonio natural amenazado
Bochas: auge, ocaso y renacimiento de una parte de la identidad platense
FATE: las industrias argentinas jaqueadas por la falta de poder adquisitivo y los productos chinos
Fuerte choque en 7 y 46: heridos y cortes en pleno centro de La Plata
La agenda deportiva del domingo se satura de fútbol: partidos, horarios y TV
Ellos las prefieren argentinas: los famosos y un amor que trascendió fronteras
Peligro extremo en La Plata: un cráter abierto aterra a los vecinos de 19 y 62
La Provincia exporta más, pero se contrae el peso de la industria
Se les “incendió” un sueño, pero se casaron y lograron cumplirlo
Reforma laboral: el apuro del Gobierno, el error del artículo 44 y la financiación del sindicalismo
Eran compañeros de trabajo, se enamoraron y hoy son desconocidos
La UCR se acerca a días decisivos para definir si adelanta la interna
Domingo soleado para disfrutar al aire libre en La Plata: cuándo llegan las lluvias a la Región
Renace “Julio Ghione” el club que apuesta por las personas con discapacidad
La recaudación en la Provincia mostró un alivio con sabor a poco
“Me podrían haber matado” Salvaje ataque a la salida de un boliche
VIDEO. Incendio, explosión y otra jornada marcada por la tensión en La Plata
¿Esto es amor?: relaciones con inteligencias artificiales y citas con cosplayers
Los números de este domingo del Cartonazo para jugar por $1.000.000
La culpa: cómo transformarla en responsabilidad y dejar de vivir bajo su sombra
Estimado lector, muchas gracias por su interés en nuestras notas. Hemos incorporado el registro con el objetivo de mejorar la información que le brindamos de acuerdo a sus intereses. Para más información haga clic aquí
Un hombre sueña mientras el otro vive en la primera película del exitoso publicista, que debutó en Mubi este mes
Shanghai, suspendida entre el sueño y la vigilia en “Two/One”
Que la vida es sueño lo vienen señalando los poetas, desde Calderón de la Barca hasta las Wachowski. Eso comienzan a sospechar, primero de forma sutil, como una intuición que se disipa en el aire, y luego de forma más concreta y presente, los protagonistas de “Two/One”, la ópera prima del argentino Juan Cabral que se puede ver este mes a través de la plataforma Mubi.
La historia de Cabral cuenta, como en un espejo borgiano, una historia partida en dos: Kaden, un saltador de esquí profesional (Boyd Holbrook, el protagonista de “Narcos” y villano de “Logan”), vive una vida solitaria, en medio de una crisis existencial y mientras se reencuentra con un viejo amor. Khai, un ejecutivo de Shanghai (Yang Song), atraviesa una crisis similar, en busca de sentido, mientras se enamora de una nueva compañera. Los fantasmas del pasado los atormentan, mientras algunos pequeños detalles les señalan a ellos, y a la audiencia, que hay una profunda conexión con algo al otro lado del hemisferio: cuando uno está despierto, el otro duerme. ¿Quién sueña a quién? ¿Cuál vida es sueño?
“Un vals imposible”, define Juan Cabral en diálogo con EL DIA, donde “las dos realidades se van comprimiendo: es como una relación arquitectónica”. Hasta que una estructura colapsa sobre otra.
“La fascinación por el sueño fue central, todas las culturas pasaron por ahí, todos los seres humanos han pensado algo así. Qué es la realidad, qué no, qué es un sueño, qué no… Todos los días nos vamos a un lugar donde no sabemos bien qué pasa, hay algo misterioso en los sueños, donde se unen retazos en la realidad con algo que no se sabe que es. Y los sueños se sienten reales, entonces, la premisa nace de ahí: qué pasa si esto que vivimos, que estamos convencidos que es real, no lo es”, relata Cabral, realizador de reconocidos videoclips como “La Lanza” de Babasónicos, y que ha creado algunos de los comerciales más icónicos del mundo, fue nombrado en la lista de “Personas más influyentes de Londres” por el Evening Standard y ha recibido el Konex de Platino en Comunicación por su labor publicitaria.
El éxito fue uno de los factores que pospuso la realización de una película que lleva una década en su cabeza. “Lo primero que filmé en mi vida fue un videoclip para la banda de mi hermano. Después pasé a la publicidad, pero desde siempre ronda en mi la idea de una película: tardé diez años en hacerla”, se ríe Cabral, que se encontró con los desafíos agregados a la hora de llevar su proyecto a la pantalla de tener que escribir un guión de cine y buscar financiamiento.
Llegar a la meta requirió “mucha fuerza, mucho pulmón”, afirma: que Holbrook se haya sumado al principio le permitió “atraer atrajo el deseo de cierta gente de ser parte de la película”. “Pero me dicen que deberíamos haber necesitado casi el doble de dinero, para cumplir el estándar de calidad de Canadá, filmamos en muy poco tiempo para llegar a terminar la película, muchas son tomas únicas”, comenta.
LE PUEDE INTERESAR
¡Oh, mamá!: las disculpas de Pablito por irse de parranda
LE PUEDE INTERESAR
Reactivación: el Teatro de Cámara se lanza al streaming
Con esa forma de guerrilla de rodar fue que Cabral consiguió filmar su primera cinta, que se verá hasta el 10 de noviembre en Mubi, donde es la película del mes, en dos hemisferios opuestos, y rodar también hipnóticas escenas de salto con esquí, algo que, cuando lo descubrió, en un viaje a Noruega, “me fascinó, y quería hacer algo con eso: todo lo que no conozco me seduce”.
Es que, cuenta, “cuando encontré la pista en Oslo, la miré y pensé que si venía un alien y veía eso no iba a entender para qué es, es como un aparato de tortura gigantesco. Como la película cuestiona qué es realidad y qué es sueño, está bueno que la película tenga algo que parece un sueño: ese salto, esa fascinación con volar del humano”.
En medio de esa nebulosa entre vigilia y sueño, la crisis existencial de sus solitarias criaturas se funde con esta idea de una realidad que se disuelve, que quizás no exista. Quizás no sea que no puedan encontrar algo que les importe: quizás nada importa. Cabral retrata en un clima sutilmente onírico, como de tiempo suspendido, el deseo de conexión y las desconexiones, cruza las nociones de destino y casualidad, sin brindar conclusiones ni explicaciones. Lo que está “encriptado” de la realidad, la solución a estas dualidades, no se descifra, y como en la experiencia humana “cada pregunta abre más preguntas que respuestas. El misterio está guardado”.
No es nihilismo, sino un enigma metafísico sin resolución. “Las cosas pueden ser el todo y la nada, está como uno las toma: yo durante el día, siento pequeñas coincidencias, y a veces decido activarlas, como si fueran Pokemon Go que están en la casa. Depende de uno que hace con eso: podemos elegir los que creemos que son importantes, y eso genera, forja lo que uno es y lo que es el mundo, por más pequeño que sea. Creo que todo es importante, y nada es importante”. Allí se para la película, en esa dualidad, “mira las vidas de ellos desde lejos, sin meterse en lo que piensan los personajes, interesado por ellos y a la vez, sin interesarse, con distancia”.
Es “difícil de explicar”, acepta Cabral, quien además se propone mostrarlo “sin palabras”, sin explicaciones: “Quise que la película te llevara visualmente a ese lugar de cuestionamiento de la realidad, mientras los personajes van descubriendo que algo pasa”.
ESTA NOTA ES EXCLUSIVA PARA SUSCRIPTORES
HA ALCANZADO EL LIMITE DE NOTAS GRATUITAS
Para disfrutar este artículo, análisis y más,
por favor, suscríbase a uno de nuestros planes digitales
¿Ya tiene suscripción? Ingresar
Full Promocional mensual
$740/mes
*LOS PRIMEROS 3 MESES, LUEGO $6990
Acceso ilimitado a www.eldia.com
Acceso a la versión PDF
Beneficios Club El Día
Básico Promocional mensual
$570/mes
*LOS PRIMEROS 3 MESES, LUEGO $4500
Acceso ilimitado a www.eldia.com
Diario El Día de La Plata, fundado el 2 de Marzo de 1884.
© 2026 El Día SA - Todos los derechos reservados.
Registro DNDA Nº RL-2024-69526764-APN-DNDA#MJ Propietario El Día SAICYF. Edición Nro. 6986 Director: Raúl Kraiselburd. Diag. 80 Nro. 815 - La Plata - Pcia. de Bs. As.
Bienvenido
Estimado lector, muchas gracias por su interés en nuestras notas. Hemos incorporado el registro con el objetivo de mejorar la información que le brindamos de acuerdo a sus intereses. Para más información haga clic aquí
Ante cualquier inconveniente durante el inicio de sesión, por favor escribanos a sistemas@eldia.com
Bienvenido
Estimado lector, con sólo registrarse tendrá acceso a 80 artículos por mes en forma gratuita. Para más información haga clic aquí
DATOS PERSONALES
Ante cualquier inconveniente durante el inicio de sesión, por favor escribanos a sistemas@eldia.com
¿Querés recibir notificaciones de alertas?
Para comentar suscribite haciendo click aquí