“Ted”: el osito más picante vuelve a la tevé

Muchas franquicias se estiran hasta el agotamiento. Un éxito cinematográfico da lugar a series, videojuegos, historietas, y la magia se desvanece: un acontecimiento común en esta Hollywood en crisis de ideas (entre otras crisis), que exprime cada gota jugosa de sus productos exitosos. “Ted”, sin embargo, ha conseguido escapar a la asfixia: la primera película ya es una película de culto; la segunda parecía desviar a la historia del osito de peluche que cobra vida hacia el fracaso; pero la serie de televisión, que estrena hoy su segunda temporada, ha salvado a esta hilarante e irreverente historia.

La serie, que se puede ver a través de Universal+, es una precuela: la historia viaja a 1994, la adolescencia de Max, el personaje que en el cine interpretaba Mark Wahlberg y que encarna ahora, en su versión adolescente y sumamente torpe, Max Burkholder. Ted sigue siendo interpretado, su voz al menos, por Seth MacFarlane, el creador de esta absurda historia sobre la amistad entre un muchacho y su oso de peluche, que está vivo pero no es el osito puro corazón que su exterior sugiere. Pero, en el fondo, es un tierno.

Y hay algo del formato de sitcom clásica, la nostalgia retro por los 90, el humor picante que siempre se corre de lo esperado, que ha convertido a la serie en una de las comedias más celebradas de la televisión. “Creo que la gente está hambrienta de diversión, de algo que no sea falto de brillo, que no sea la misma historia predecible… Esta serie es algo único, y es una serie de época, y es una serie que coloca a este pequeño personaje inocente en situaciones de lo más extremas. Y es un cabeza de termo de Boston, pero es el cabeza de termo peludo más tierno que has visto. Y la cadena se mantuvo alejada, dejó que los escritores jugaran en su patio de juegos, confiaron en que eran ellos los que sabían qué era graciosa”, apunta sobre el éxito Alanna Ubach, actriz californiana que ha trabajado en “Legalmente rubia” y “Los Focker”, y ha hecho la voz de Mamá Imelda en “Coco”.

En la serie es Susan, la dulce madre de Max, y es, acepta ella, un papel distinto a los que suele interpretar. Por eso, cuando la llamaron, le cuenta a EL DIA, “no podía creerlo. ¿Yo, para Susan? En otras series hago papeles muy diferentes, Susan es muy diferente, es conservadora, dulce, habla suave… Fue un desafío total”.

“La comedia es una danza, hay una coreografía, es bien precisa, es muy técnico… Pero cuando se hace bien… no hay nada mejor a esa sensación”

Alanna Ubach, Susan en “Ted”

LE PUEDE INTERESAR

La Portuaria: “La mejor manera de abordar las cosas es poética y humorística”

LE PUEDE INTERESAR

La Charo: magia ancestral al ritmo del techno pop

Quizás por sus raíces latinas, en Hollywood la suelen llamar para papeles más extremos, como Suze de “Euphoria”, que atraviesa en la serie de HBO problemas derivados de una relación tensa y tóxica con su ex esposo. Ahora le toca Susan, una madre que ama y protege a su familia, dulce, centrada, y que aporta un punto de equilibrio al caos hormonal de su hijo y su osito igual de hormonado.

“Susan me hace acordar a una monja que enseñaba catequesis en mi escuela, la Hermana María. Nunca la olvidé, así que traje algo de ella al personaje”, cuenta sobre la pobre Susan, una isla en el vértigo de la serie. “Necesitamos personajes dulces, más que nunca. El mundo, para decir poco, está en un período de ajuste…”, se ríe Ubach.

También necesitamos comedia, dice la actriz: “La comedia es una obligación en este momento. Es tan importante divertirse y escapar en estos momentos. Este es el show perfecto para gente de 16 a 106 años: hay risas para todos”.

La comedia la ha acompañado toda su carrera, y, dice, “es una danza, hay una coreografía, es bien precisa, es muy técnico… Pero cuando se hace bien… no hay nada mejor a esa sensación”.

Y “es algo que me sale fácil. Y es divertido. Me encanta hacer reír a la gente, nada me entusiasma más que divertir a alguien que es serio. Si logro eso, hice bien mi trabajo”, comenta.

El que hace bien su trabajo, en ese sentido, es Seth MacFarlane, el creador de la serie, y también la voz del oso Ted. Seth se para en el set de rodaje y lanza las líneas del oso que luego será animado con computadoras. Y nadie puede evitar reírse, cuenta Alanna.

“Hay que pensar en las cosas más serias posibles para no caer, no hay otra manera. Hay que pensar en esa vez que pasó eso tan terrible… pero a menudo perdemos el tiempo porque nos largamos a reír en el medio de la escena”, confiesa.