¿Qué pasa con “El Eternauta”?: la adaptación de la historieta se retrasa y hay misterio

En la noche del domingo, apareció en Twitter una cuenta, aparentemente oficial, de “El Eternauta”, la ficción que Netflix prepara sobre la historieta escrita por Héctor Germán Oesterheld y dibujada por Francisco Solano López.

En la misma aparecía un texto: “Basada en la novela gráfica creada por H. G. Oesterheld & Solano López, muy pronto llega a nuestra plataforma la adaptación contemporánea de El Eternauta con Bruno Stagnaro a cargo de todos los capítulos. El legado de Oesterheld continuará vivo con el lanzamiento mundial de esta impactante producción, la cual estará disponible en 190 países diferentes”, se leía en @eleternautaok. En la publicación, aparecía también un póster, el primero, de la serie, que comenzó a circular en los grupos de WhatsApp con furor.

Pero en las primeras horas del lunes, la cuenta ya había desaparecido. ¿Una cuenta trucha? ¿Marcha atrás de la producción? Netflix permanecía en silencio, mientras que aparecían las primeras versiones desde dentro de la producción: “Se anticiparon demasiado, es muy pronto para lanzar un teaser poster”, lanzaron fuentes anónimas, que explicaron que el rodaje había comenzado, y se había frenado otra vez, mientras continúa el desarrollo artístico y siguen las pruebas en Unreal para los efectos especiales. “Viene muy lento”, afirmaron, y señalaron que han habido movimientos en el equipo, ingresos y salidas.

De hecho, Netflix había anunciado, en febrero de 2020, la producción de la adaptación conducida por Stagnaro, avisando que llegaría entre 2021 y 2022. Estalló la pandemia y la producción se retrasó. Este año, sin embargo, no solo no llegará “El Eternauta”: habrá que ver siquiera si comienza el rodaje. ¿Y el año que viene?

Numerosos cineastas intentaron adaptar la historieta al cine y la tevé, sin éxito

LE PUEDE INTERESAR

El drama de Yanina Latorre: “Este año sufrí desilusiones y traiciones que no me esperaba”

LE PUEDE INTERESAR

Kate Winslet sufrió un accidente en un rodaje

UNA ADAPTACIÓN MALDITA

Es la historia de siempre con “El Eternauta”, un proyecto de adaptación que comienza a tener aires “malditos” para la industria audiovisual. El gran éxito del original, publicado en Hora Cero Semanal desde 1957 a 1959, tuvo cantidad de secuelas y reediciones, y en consecuencia varios proyectos para llevarla a la pantalla. Todos fallidos.

Netflix anunció en febrero de 2020 que adaptaría la obra, pero entonces llegó la pandemia

El primero se dio en la década del 60, cuando el estudio argentino Gil & Bertolini contempló la posibilidad de llevar a cabo un piloto para televisión sobre la base de un guion inspirado en el comic, íntegramente animado y que contaría con la participación del propio Germán Oesterheld como narrador. Se produjeron 24 minutos de animación hasta que el proyecto se acabó: de esa media hora animada quedan pocos rastros (aunque esa es otra historia, la historia de la memoria audiovisual argentina). Algo mostró Leandro Listorti en su “La película infinita”, realizada a partir de metraje encontrado.

Vinieron luego otros intentos, de ilustres cineastas: Pino Solanas, Adolfo Aristarain y Gustavo Mosquera, el director de “Moebius”, intentaron su propia adaptación. Los fondos necesarios para realizar semejante obra sobre una invasión extraterrestre que tiene lugar en reconocidos barrios porteños fueron casi siempre el principal obstáculo para continuar. También las idas y vueltas con los derechos…

Alguna vez se llegó a plantear que lo mejor sería, entonces, realizar una coproducción internacional de “El Eternauta”, y hasta se rumoreó que Francis Ford Coppola quería hacerse con los derechos. Y ya en este siglo, Lucrecia Martel intentó adaptar la obra: pasó un año y medio escribiendo el guión, hasta que los productores del filme se bajaron. “Hice el esfuerzo de adaptar la historia, junto con otra gente, con mucho fervor. Comparadas con ese entusiasmo, la decisión de los productores de no hacerla fue miserable”, contó Martel.

Nada funcionó. Por eso, cuando en 2020 Netflix anunció con bombos y platillos la realización del proyecto, muchos se esperanzaron con que, al fin, Juan Salvo y su pandilla llegarían a la pantalla. Dinero, claro, no faltaría. La producción contaba además con el apoyo de Martín Oesterheld, nieto de Héctor, que participa a modo de consultor creativo para respetar el legado del escritor.

Pero las cosas parecen haberse complicado. El proyecto sigue en marcha, afirman desde dentro de la producción, y con firmeza. Pero con dificultades de diferente índole que han frenado el impulso. Ya no llegará este año. Y habrá que ver si 2023 es el año…